Para insertar texto en el margen derecho de un texto ya creado lo más fácil es recurrir a las tablas. Las tablas en Word te permiten organizar un texto en bloques, ya sean en formato horizontal, vertical o una mezcla de ambos.
Lo mejor es que crees un nuevo documento en blanco para trabajar y crees una tabla utilizando la opción de tablas de Word. Crea solo dos columnas y ajústalas de forma que la izquierda sea mayor que la derecha. Puedes ajustar también los márgenes izquierdo y derecho de la tabla para que se ajuste al documento tal como quieras, incluso puedes hacer que se salga de los márgenes de la hoja que estén configurados.
A continuación, vuelve al documento donde tienes el texto con el que estás trabajando, selecciónalo por completo y dale a Edición/Copiar.
Regresa al documento que contiene la tabla, clica sobre la celda de la izquierda en la tabla con el botón derecho del ratón y selecciona Pegar. Si lo haces bien verás que el texto se pega en esa celda, dejando la celda derecha para que añadas más texto o lo que necesites.
